Küçük bir roman ya da büyük bir anlatý, kimi zaman beklenmedik ve karþý konulmaz bir þekilde yalýn gerçekliði simgesel bir güçle ortaya koyar. Güney Kore edebiyatýnýn en çok okunan yazarlarýndan Ý Munyol'un dokuz dilde yayýmlanmýþ romaný Deðiþen Kahramanýmýz da bu türden eserlerdendir.
Yazar, dönemin Güney Koresindeki askeri rejimi, çocuklar arasýnda geçen bir iktidar oyunu aracýlýðýyla eleþtirir. Politik hayattaki iktidar, baský, zorbalýk ve boyun eðme iliþkileri, ilkokul öðrencilerinin gündelik yaþamýnda zorba sýnýf baþkanýnýn rüþvet, el koyma, haksýz güç kullanýmý ve þiddet eylemleriyle kimlik bulur. Dahasý, zorbalýðýn bu eylemlerle vücut bulan meþruluðu, kurulu düzeni sorgulayan anlatýcýnýn -okula yeni gelen bir öðrencinin- umarsýzca mücadelesine raðmen öðretmenler, okul yönetimi ve diðer öðrenciler tarafýndan da tartýþýlmaksýzýn kabul görür... Oysaki zorbanýn iktidarý, iskambil kâðýtlarýndan yapýlmýþ kuleler gibi kolayca yýkýlabilecek bir temele dayanmaktadýr.
Deðiþen Kahramanýmýz, yalnýzca içerdiði çarpýcý psikolojik gözlemler, güç ve boyun eðme iliþkisine dair saptamalar ve kusursuz çizilmiþ karakterleriyle deðil, politik þiddetin ve baskýnýn her türlü muhalefeti sindirdiði bir ortamda edebiyatýn eleþtirel gücünün kendine yine de yeþerecek bir zemin bulabildiðini göstermesi açýsýndan da önem taþýmaktadýr.