Dil öðrenmenin çeþitli yol ve yöntemleri vardýr. Bu kitap dil öðretmek amacýyla hazýrlanmýþtýr. Amaçlardan birisi Farsça’yý bilen; ancak konuþmayý istediði bir biçimde yönlendiremeyenlere yardýmcý olmaktadýr. Ýkincisiyse; Farsça öðrenmeye zamaný olmamýþ kimselere, pratikten de olsa bazý konuþma türleriyle yol göstermektedir. Üçüncüsü ise, Ýran’a yolculuk yapan ve yahut Ýran’da çalýþan ve ticaretle uðraþan kimselerin pratik gereksinimlerini karþýlamak için hazýrlanmýþtýr.
Kitap 15 temel bölümden oluþmuþtur. Gerek yurt dýþýna giden birisinin, gerekse ülkemize gelen bir yabancýnýn günlük yaþamlarý için gerekli olan karþýlýklý konuþma ve bunlarýn çeþitlendirilmesi bu 15 temel bölümde örneklerle verilmiþtir.
1. Konular, çeþitli yer ve durum ve mesleklere göre düzenlenmiþtir. Önce Türkçe cümle, altýnda Farsca cümle ve onun hemen altýnda da çok basit ve anlaþýlýr bir okunuþ biçimi kullanýlan, Farsca cümlenin okunuþu biçimi kullanýlan, Farsca cümlenin okunuþu yer almaktadýr.
2. Konularda bulunulan duruma göre kurulacak iletiþim göz önüne alýnarak konuþmalar belli bir sýrayla dizilmiþtir.