Literatür, 1988 de yurtdýþýnda yayýnlanmýþ mesleki ve eðitim yayýnlarýný ilgililere ulaþtýrmayý hedefleyerek kuruldu. Mimarlýk,Ýçmimarlýk,Dekorasyon ve Sanat alanlarýnda ilgilileri yurtdýþýnda yayýnlanmýþ yayýnlarla buluþturdu.
Kitapsýz,fotokopi,ders notu eðitiminden kitaplý çaðdaþ eðitime giden yolda uluslararasý Yayýncýlarla birlikte Ýngilizce textbook pazarýný geliþtirerek kurumsallaþtýrdý. Üniversite kampüslerinde Bookstore iþletmeciliði projesiyle kitabevleri kurdu ve iþletimini üstlendi.
1992 yýlýndan itibaren yerli bilim insanlarýmýzýn,sanatçý ve yazarlarýmýzýn eserlerini yayýnlamaya baþladý.
1995 yýlýnda "Her öðrencinin kendi ana dilinde dünya literatürünü izleme hakký vardýr" anlayýþýndan yola çýkarak; Yurtdýþýnda yayýnlanmýþ eserlerin Türkçe′ye kazandýrýlmasý çalýþmalarýný baþlatarak bu alanda önemli boþluklarý dolduran temel ders kitaplarýný yayýmladý.
2000 yýlýnda; Sanattan hobiye, müzikten mimarlýða, genel kültürden yeme-içme kültürüne, fotoðraftan tasarýma kadar geniþ bir yelpazede yayýn yapan Könemann adlý yayýnevinin Türkiye temsilciliðini yaparak Türk okuyucusuyla kaliteli ve ucuz kitaplarý buluþturdu.
2000 yýlýndan itibaren Akademik, Mimarlýk ve Sanat Yayýncýlýðýnýn yaný sýra Kültür Yayýncýlýðýnda da yayýn programlarýný geliþtirerek edebiyat, biyografi-otobiyografi, inceleme-araþtýrma, Edebiyat alanýnda kitaplar yayýmlamaya baþladý.
2003 yýlýnda Avrupa’nýn önde gelen beþ büyük yayýncýsýnýn birraraya gelerek (C.H. Bekc’sche Verlagsbuchhandlung,Münih-Almanya, Blackwell Publishers,Oxford-Ýngiltere;Editorial Critica,Barselona-Ýspanya;Guis.Laterza @Figli,Roma-Ýtalya; Editions du Seuil,Paris-Fransa) ve editörlüðünü de ünlü tarihçi Jacgues Le Goff yaptýðý “Making Of Europe” adlý seriyi “Avrupayý Kurmak Dizisi” adýnda yayýmlamaya baþladý.
2003 Eylül’ünden itibaren de “Tarih içinde Roman içinde Tarih” sloganýyla “Tarihsel Romanlar Dizisi”ni yayýmlamaya baþladý. Yayýmlanan kitaplar kýsa zamanda okuyucunun benimsediði bir dizi oldu.
Yine 2003 yýlýnda Ýnceleme Araþtýrma kitaplarýný da yayýmlaya baþladý.
2004 Yýlýnýn sonlarýnda da “Büyülü Edebiyat” baþlýðýyla tarihin içinde geçen kurmaca edebiyatýn örneklerini yayýmlamaya baþladý. Bu dizinin ilk kitabý olana “Ýzmir Büyücüleri” çýktýðý günden itibaren Çok satanlar Listelerinin Liste Baþý oldu.
Resim sanatýnda çýðýr açan ustalarýn monografileri Türkçe′de...
1995 yýlýnda,′Her okurun kendi anadilinde dünya literatürünü izleme hakký vardýr′ anlayýþýndan yola çýkarak baþlattýðýmýz ve yürüttüðümüz;
yutdýþýnda yayýnlanmýþ eserlerin Türkçe′ye kazandýrýlmasý çalýþmalarýna bir yenisini daha Mayýs 2005′te ekledik:
Literatür Mini Sanat Dizisi
Sanat dizisindeki kitaplar, þimdiye kadar yapýlan sanat monografilerinden içerik ve sunum farklýlýðýnýn yanýsýra akademik olarak birer baþvuru kaynaðý ve herkes tarafýndan anlaþýlabilir þekilde hazýrlanmýþtýr.
Kuruluþumuzun 18.yýlýna girdiðimiz þu günlerde hedefimiz herkesi çok daha fazla kitapla buluþturmak olacaktýr.
Aile
Literatür, 1988 de yurtdýþýnda yayýnlanmýþ mesleki ve eðitim yayýnlarýný ilgililere ulaþtýrmayý hedefleyerek kuruldu. Mimarlýk,Ýçmimarlýk,Dekorasyon ve Sanat alanlarýnda ilgilileri yurtdýþýnda yayýnlanmýþ yayýnlarla buluþturdu.
